Makna Lagu Great Expectation - Sienna Spiro: Ekspektasi Berlebihan, Lengkap dengan Lirik dan Terjemahannya

Makna lagu Great Expectation - Sienna Spiro.

Makna lagu Great Expectation - Sienna Spiro.(Pinterest/Albert)

NK

By Nurul Kharimah

Publish: 11 September 2026 - 15:23 WIB
Updated: 12 Oktober 2026 - 18:08 WIB
Share:

ARASVARA.ID - Sienna Spiro, Musisi perempuan asal London, Inggris, merilis lagu Great Expectation pada (2/7/2026). Lagu ini langsung menarik perhatian warganet sejak awal perilisannya.

Lagu Great Expectation merupakan salah satu bagian dari album yang berjudul Visitor. Musik tersebut menempati posisi ketiga dalam daftar album.

Banyak warganet yang merasa relate dengan lagu tersebut, bahkan sejumlah seruan "Kisah yang mungkin Anda Kenal" kerap ditemukan pada kolom komentar di media sosial.

Makna Lagu Great Expectation - Sienna Spiro

Lagu Great Expectation menceritakan tentang seseorang yang terjebak dalam pikirannya sendiri, sehingga sulit untuk melepaskan orang yang dicintainya.

Kisah cintanya tidak berjalan dengan baik, orang yang ia cinta hanya suka diperlakukan dengan manis olehnya. Tetapi, ia sendiri tidak mendapatkan timbal balik dari setiap kebaikannya.

Melalui verse awal, diketahui bahwa yang membuat keadaan sulit dilepaskan bukan karena sang kekasih menahannya pergi, melainkan ekpektasi yang dibangun dalam pikirannya sendiri mengenai kedekatan mereka.

Ekspektasi-ekspektasi tersebut membuatnya bertahan lebih lama dan berjuang lebih keras demi hubungan mereka. Bahkan, mampu membuatnya sulit untuk melupakan orang yang dicintainya.

Ia selalu mengira bahwa pasangannya memiliki rasa cinta yang sama besar dengan dirinya, padahal kebahagiaan dan perasaan dicintai hanya berada dalam ilusinya saja.

Fakta Unik Lagu Great Expectation - Sienna Spiro

Lagu Great Expectation dibuat hanya dalam waktu dua hari saja. Pasalnya, pada saat itu Sienna hanya memiliki sembilan lagu untuk dimasukkan dalam album Visitor.

Sehingga, ia memaksakan diri untuk Kembali menulis lagu yang ke-10, yaitu Great Expectation untuk melengkapi daftar album tersebut.

Menariknya, lagu ini terinspirasi dari kisah percintaan Sienna. Musisi perempuan asal Inggris ini pernah berjumpa dengan seseorang pada saat mengisi konser Sam Smith di New York.

Sosok tersebut mampu membuat Sienna jatuh hati, bahkan lelaki itu sempat mengatakan akan menemuinya kembali.

Sejak saat itu, Sienna mulai menantikan kehadiran lelaki tersebut dan membayangkan aktivitas yang akan dilakukan untuk menghabiskan waktu bersama.

Tidak heran jika lagu ini mampu menyentuh hati pendengar, karena terdapat sentuhan emosional dalam penciptaan karya tersebut.

Lirik Lagu Great Expectation - Sienna Spiro dan Terjemahannya

In my head, you lay down next to me

Di kepalaku, kamu berbaring di sampingku

Kiss my lips, hold me carefully

Cium bibirku, peluk aku dengan hati-hati

Say goodbye and feel all the withdrawals

Ucapkan selamat tinggal dan rasakan semua penarikannya

But it's not the same in reality

Namun kenyataannya tidak sama

I say your name, but you don't get back to me

Aku menyebut namamu, tapi kamu tidak membalasku

'Til you got something you need me for

Sampai kamu mendapatkan sesuatu yang kamu butuhkan dariku

So I sing just to know I'm alive

Jadi saya bernyanyi hanya untuk mengetahui bahwa saya masih hidup

And I cried all the tears I could cry

Dan aku menangis sepuasnya

If happiness is just an illusion

Jika kebahagiaan hanyalah ilusi

You were the best I ever had

Kamu adalah yang terbaik yang pernah kumiliki

If you can't be what I want

Jika kamu tidak bisa menjadi apa yang aku inginkan

And the things you say aren't true

Dan hal-hal yang kamu katakan tidak benar

All I need is the great expectation of you

Yang aku butuhkan hanyalah harapan besar padamu

Expectation of you

Harapan darimu

The tracks of my tears go back for years

Jejak air mataku kembali bertahun-tahun

When I was young, I've always had the fears

Ketika saya masih muda, saya selalu memiliki ketakutan

One would leave, so I held on so long

Seseorang akan pergi, jadi saya bertahan begitu lama

But to each their own, you come and go a lot

Tapi untuk masing-masingnya, kamu sering datang dan pergi

It's black and white, but I go back and change the plot

Ini hitam dan putih, tapi saya kembali dan mengubah alur ceritanya

Just to have you in the way I want, so I

Hanya untuk mendapatkanmu sesuai keinginanku, jadi aku

Sing just to know I'm alive (I sing, so I)

Bernyanyi hanya untuk mengetahui aku hidup (aku bernyanyi, jadi aku)

And I cried all the tears I could cry (I cried for you)

Dan aku menangis sepuasnya (aku menangis untukmu)

If happiness is just an illusion

Jika kebahagiaan hanyalah ilusi

You were the best I ever had (best I had)

Kamu adalah yang terbaik yang pernah kumiliki (terbaik yang kumiliki)

If you can't be what I want (be what I want)

Jika kamu tidak bisa menjadi apa yang aku inginkan (jadilah apa yang aku inginkan)

And the things you say aren't true (aren't true, yeah, true)

Dan hal yang kau katakan itu tidak benar (tidak benar, ya, benar)

All I need is the great expectation of you, oh

Yang aku butuhkan hanyalah harapan besar padamu, oh

Cry my tears and let 'em dry (mm, expectation of you)

Menangislah air mataku dan biarkan mengering (mm, aku berharap padamu)

Cry my tears and testify

Menangislah dan bersaksilah

You exist inside my mind

Kamu ada di dalam pikiranku

You, so

Kamu, jadi

So I sing just to know I'm alive

Jadi saya bernyanyi hanya untuk mengetahui bahwa saya masih hidup

And I cried all the tears I could cry (I cried for you)

Dan aku menangis sepuasnya (aku menangis untukmu)

If happiness is just an illusion

Jika kebahagiaan hanyalah ilusi

You were the best I ever had (best I had)

Kamu adalah yang terbaik yang pernah kumiliki (terbaik yang kumiliki)

If you can't be what I want (be what I want)

Jika kamu tidak bisa menjadi apa yang aku inginkan (jadilah apa yang aku inginkan)

And the things you say aren't true (aren't true, yeah, true)

Dan hal yang kau katakan itu tidak benar (tidak benar, ya, benar)

All I need is the great expectation of you

Yang aku butuhkan hanyalah harapan besar padamu

All I need is

Yang saya butuhkan hanyalah

All I need is you

Yang aku butuhkan hanyalah kamu

Berita Terkait

Berita Terpopuler

Memuat...

Berita Terupdate

Memuat berita terbaru…

Arasvara | Makna Lagu Great Expectation - Sienna Spiro: Ekspektasi Berlebihan, Lengkap dengan Lirik dan Terjemahannya