ARASVARA.ID - Lagu Wake Me UP When September Ends karna Green Day selalu viral setiap penghujung bulan September terutama melalui aplikasi TikTok.
Dalam platform media sosial TikTok ini, banyak kreator yang membuat video meme dan storytelling menggunakan lagu ini.
Di balik kebiasaan viral tersebut, ternyata ada cerita personal yang cukup mengambil hati dari Billie Joe Armstrong.
Cerita Billie Joe Armstrong di Lagu Wake Me UP When September Ends
Lagu Wake Me UP When September Ends ditulis oleh Billie Joe Armstrong seusai kehilangan ayahnya pada 10 September 1982.
Meninggalnya sang ayah membuat luka yang terus terbawa hingga bertahun-tahun kemudian.
Kesedihan tersebut sangat terasa dalam judul lagu Wake Me UP When September Ends yang berarti "bangungkan aku saat September berakhir".
September selalu memberikan perasaan yang berbeda bagi Armstrong tentang kenangan sang ayah setiap bulan tersebut datang.
Dirinya juga membutuhkan waktu yang cukup lama untuk bisa merasa siap ketika menulis lagu ini.
Lagu tersebut menjadi bagian dari American Idiot yang dirilis pada 2004.
Apa Itu American Idiot?
American Idiot merupakan album kedelapan Green Day yang memiliki konsep besar di dalamnya.
Setiap lagu dalam album tersebut berisi perjalanan seperti Jesus of Suburbia yang dikembangkan menjadi gambaran tentang kegelisahan.
Makna Lagu Wake Me UP When September Ends - Green Day
Lagu ini memiliki makna kuat akibat kehilangan seseorang yang begitu berarti dalam hidupnya.
Kehilangan sang ayah sangat tergambarkan jelas dalam liriknya "Like my father's come to pass".
Tak hanya itu, dalam liriknya "Seven years has gone so fast" dan "Twenty years has gone so fast" juga mengisahkan tentang bagaimana waktu terasa berlalu begitu cepat.
Meski sudah kehilangan sang ayah cukup lama, kenangan terus melekat dan tidak pernah hilang seiring berjalannya waktu.
Melalui liriknya "But never forgets what i lost" juga menunjukkan sembuh dari kehilangan bukan berarti bisa melupakan.
Seseorang bisa terus hidup sambil membawa kenangan tentang orang yang dicintainya.
Lagu ini juga menggambarkan jika kehilangan dan kesedihan tidak sepenuhnya hilang, melainkan bisa lupa ketika tidak memiliki waktu kosong.
Lirik dan Terjemahan Lagu Wake Me UP When September Ends - Green Day
Summer has come and passed
(Musim panas telah datang dan berlalu)
The innocent can never last
(Orang yang tidak bersalah tidak akan pernah bisa bertahan lama)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Like my father's come to pass
(Seperti adanya ayahku yang sebentar)
Seven years has gone so fast
(Tujuh tahun berlalu begitu cepat)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Here comes the rain again
(Di sini hujan turun lagi)
Falling from the stars
(Jatuh dari bintang-bintang)
Drenched in my pain again
(Dibasahi rasa sakitku lagi)
Becoming who we are
(Menjadi diri kita sendiri)
As my memory rests
(Sembari ingatanku beristirahat)
But never forgets what I lost
(Tapi tak pernah lupa yang hilang dariku)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Summer has come and passed
(Musim panas telah datang dan berlalu)
The innocent can never last
(Orang yang tidak bersalah tidak akan pernah bisa bertahan lama)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Ring out the bells again
(Membunyikan bel lagi)
Like we did when spring began
(Seperti yang kita lakukan saat musim semi datang)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Here comes the rain again
(Di sini hujan turun lagi)
Falling from the stars
(Jatuh dari bintang-bintang)
Drenched in my pain again
(Dibasahi rasa sakitku lagi)
Becoming who we are
(Menjadi diri kita sendiri)
As my memory rests
(Sembari ingatanku beristirahat)
But never forgets what I lost
(Tapi tak pernah lupa yang hilang dariku)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Summer has come and passed
(Musim panas telah datang dan berlalu)
The innocent can never last
(Orang yang tidak bersalah tidak akan pernah bisa bertahan lama)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Like my father's come to pass
(Seperti adanya ayahku yang sebentar)
Twenty years has gone so fast
(20 tahun berlalu begitu cepat)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Wake me up when September ends
(Bangunkan aku ketika bulan September berakhir)
Dapatkan informasi dan berita terupdate melalui arasvara.id
